Get notified when the subtitle is added to this movie

Request Subtitle

Thank you

You'll receive an email when the subtitle is added to this movie

Become a Free Member

Please Type Valid Email
Become a Free Member
Do you need subtitles to watch Iranian Movies? Yes No
Watch 1000s of FREE
Iranian Movies
Create your own
Watch later list

Wake Up Arezou - Bidar Sho Arezou - بیدار شو آرزو


Wake Up Arezou - Bidar Sho Arezou - بیدار شو آرزو
Rating
7

Shortly after an earthquake, a young teacher in a village outside the town of Bam, scrambles from under the rubble and finds out that her colleagues has died in the quake. She sets out for the town of Bam to get rescue aid for the villagers, but to her amazement, she discovers that the main tragedy has occurred there.

آموزگار جوان روستایی در حاشیه شهر بم پس از بیرون آمدن از زیر آوار پی می برد همکارش جان سپرده است، او به سوی شهر راه می افتد تا برای اهالی کمک بیاورد، اما با رسیدن به شهر ناباورانه درمی یابد که فاجعه اصلی در آنجا روی داده است...

Right after an earthquake, a young teacher in a village outside of the city of Bam finds her colleagues dead after scrambling from under the rubble. She gets out for seeking help but is amazed when she discovers that the main tragedy has occurred there. Cries for help are heard from every corner and the hospital is filled with injured and the dead. She takes the advice of a cleric and goes to the mortuary to help with the washing women dead bodies . A prisoner, who managed to escape after the prison is destroyed, starts to help the people regardless of his own problems and asks the teacher to wash the bodies of his dead mother, wife and child. The teacher and the prisoner do their best to help the villagers...

دقایقی پس از وقوع زلزله، آموزگار جوان روستایی در حاشیه شهر بم، پس از بیرون آمدن از زیر آوار و بعد از اینکه پی میبرد که همکارش جان سپرده است، پس به سوی شهر راه می افتد تا برای اهالی کمک بیاورد، اما با رسیدن به شهر بم، ناباورانه، شگفت زده و حیران متوجه می شود که فاجعه اصلی آنجا اتفاق افتاده است.خانم معلم جوان، از هر گوشه و کناری فریاد شیون وزاری و درخواست کمک می شنود امّا نمیداند به که و چگونه باید کمک کند.
پس از حادثه زلزله ، دیوار زندان فروریخته است و زندانیان هرکدام به سویی می گریزند. مرد میان سالی در بین زندانی ها، بدون وقفه و یکسره می دود تا این که خود را به بم رساند، او در خانه ی ویرانش، همه جا دنبال مادر، همسر و فرزندش آرزو برمی آید، امّا همه آنها زیر آوار جان خود را از دست داده اند.در بیمارستان ویران و پر از مجروح و کشته ها در بم، به پیشنهاد و راهنمایی مردی روحانی، خانم معلم جوان به گورستان شهر میرود و به کار غسل و دفن زنها می پردازد.زندانی بخت برگشته، که حالا مصیبت و اندوه خودش را فراموش کرده و به کمک دیگران مشغول است، از خانم معلم جوان میخواهد تا مادر، همسر و فرزندش را نیز غسل کند.معلم و زندانی، هرکاری برای کمک از دستشان برمی آید انجام می دهند.