Chantal Hymans (شانتال هایمنز) has been an Editor in the following movies: Sophie's Misfortunes (2016). شانتال هایمنز به عنوان تدوینگر در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
مصائب سوفی درباره آن است که: سوفی دختر بچه‌ای کنجکاو و ماجراجو است. او با پدر و مادرش به آمریکا سفر می‌کند ولی یک سال بعد به همراه نامادری نامهربانش به فرانسه برمی‌گردد. سوفی تلاش می‌کند تا با کمک دوستانش از دست نامادری خود فرار کند. در این فیلم شانتال هایمنز با گلشیفته فراهانی, ... کریستف آنر, فیلیپ مارتین, دیوید ثیون, کارولین گرنت, آنائیس دموستیر, آندره شمتوف, لی کومتسه د سگور, گیلیس تاوراند, موریل رابین, سلسته کاراله, ایلیس لی نوی, تریستان فارگه, جاستین مورین, مارلین سالدانا, ژان چارلز کلیشت, دیوید پرت, لاتیتا دوش, مایکل فائو, السا لپویور, آنی مرسیه, الکس بیوپین, دیوید اشتنک همکاری کرده است.