The Traveller from the South - Mosafere Jonub - مسافر جنوب

Reza, a boy on the verge of his teens, takes an overnight train from the south of Iran to visit his aunt in Tehran during a public holiday. En route, he helps an old lady recover some stolen money and jewelry, and when they reach the capital he insists on seeing her safely to the airport, whence she's flying to Germany to visit her son. Reza's selfless gesture turns into an obsessive mission. At the airport, the old lady has a mild heart attack and is eventually hospitalised...

رضا نوجوان اهوازی برای گذراندن تعطیلات نوروزی و دیدار از اقوامش راهی تهران می شود. او در قطار با پیرزنی آشنا می شود که برای سفر به آلمان و دیدار از فرزندش عازم تهران است. در تهران پیرزن به خاطر ناراحتی قلبی نمی تواند به آلمان پرواز کند و رضا او را در بیمارستان بستری می کند

Reza is a teenager from Ahwaz who decides to go visit his family in Tehran for Norouz. On the train, he meets an old woman who are traveling to Germany. When they reach Tehran, the old woman cannot fly to Germany due to her heart condition and therefore Reza takes her to the hospital...

«رضا» نوجوان اهوازی برای گذراندن تعطیلات نوروزی و دیدار از اقوامش راهی تهران میشود. او در قطار با پیرزنی آشنا می شود که برای سفر به آلمان و دیدار از فرزندش عازم تهران است. در تهران پیرزن به خاطر ناراحتی قلبی نمیتواند به آلمان پرواز کند و (رضا) اورادر بیمارستان بستری میکند...