The Day I Became A Woman - Roozi Ke Zan Shodam - روزی که زن شدم‎‎

closed caption image Preview

This Movie is currently not available on IMVBox

Get notified when this movie is added to IMVBox
Please Type Valid Email
Request This Movie

Thank you

You will receive an email when added to IMVBox

Become a Free Member

Please Type Valid Email
Become a Free Member
Do you need subtitles to watch Iranian Movies? Yes No
Watch 1000s of FREE
Iranian Movies
Create your own
Watch later list
 Watch Trailer

The Day I Became A Woman - Roozi Ke Zan Shodam - روزی که زن شدم‎‎

The Day I Became A Woman - Roozi Ke Zan Shodam - روزی که زن شدم‎‎

The Day I Became a Woman comprised of three interconnected vignettes that depict women at three stages of life in Iran. Episode one, entitled 'Havva' concerns a young girl on the morning of her ninth birthday. Against her better wishes, she is forced to stay home, away from her best friend who has asked her to play with him, due to her mother and grandmother's proclamation that she is now a woman. Learning she was born at noon, the young girl requests one more hour to do what she wishes so she can be a girl one last time. Episode two, entitled 'Ahoo', follows a young woman who is being pursued on horseback by her stern husband, whom she is fleeing on bicycle in the midst of a women's biking race. Soon, her in-laws and relatives are also pursuing her, and she must make a quick decision about whether or not to return to family life. The final episode, called 'Houra', follows an elderly woman who enlists the help of a young boy and his friends to take her on a shopping spree, where she intends to buy all of the things she has ever wanted out of life.

First Story: Hava
Once Hava, a passionate and enthusiastic girl, turns 9, her grandmother forces her to stop playing with her boy playmates. Her friend Hassan, insists that she should come and play with him. She remembers that she has been told that she was born at noon, and promises her grandmother to return home at noon, and goes to find Hassan. While they are playing, the clock strikes noon and her grandmother puts a veil on her and takes her home.

Second Story: Ahou
Ahou's husband is furious at her for participating in the bicycle competition for women in Kish Island. He reaches her on horseback during the race and asks her to quit immediately if she does not wish to be punished. Ahou who is determined to win, ignores her husband, but a few minutes later, more men on horseback appear. They are Ahou's brothers who ask her to obey her husband. At this point, Ahou has passed her opponent but the men block her way, her opponent passes her and watches from a distance how she is forced to quit.

Thrid Story: Houra
An old woman named Houra who is travelling, hires a cart-carrying local boy to help her with her purchases. Houra has purchased many home furnitures including refrigerator, vacuum cleaner, etc and takes them to the beach and lays them out. As she is alone, she asks to adopt one of the boys but none of them accept. Eventually, she leaves on a boat with everything she has bought, as Hava, the veil-wearing girl from the first story, watches her with her mother.

قصه اول: حوا
حواا، پرشور و شوق با شیطنت های کودکانه اش، اما در آستانه نهمین سالروز تولدش ، به زعم اعتقاد مادربزرگ دیگر نباید با پسرها بازی کند. حوا که همه ی حواسش به همبازیاش حسن به دنبال ادامه شیطنت های روزهای گذشته است، و علیرغم إصرار حسن، که او از خانه خارج شود، اما به دستور مادربزرگ قادر به این کار نیست.حوا به خاطر می آورد و به او گفته شده که هنگام ظهر به دنیا آمده، لذا به مادربزرگش قول می دهد که تا ظهر در خانه باشد. پس به دنبال حسن به در خانه او می رود. زمانی که مشغول خوردن آب نبات هستند، ظهر می شود و مادر حوا چادر او را روی سرش می اندازد و او را با خود می برد.
قصه دوم: آهو
شوهرآهو از این که همسرش در مسابقه دوچرخه سواری بانوان در کیش شرکت کرده، ناراحت و عصبانی است. او سوار بر اسب، در کنار زنان دوچرخه سوار، خود را به همسرش رسانده و بر سر او فریاد میکشد که مسابقه را ترک کند وگرنه تنبیه خواهد شد. آهو که تمامی همتش را بر قهرمانی گذارده، توجهی به تهدید همسرش نمی کند و همچنان رکاب میزند... اما دقایقی بعد، مردان اسب سوار دیگری، که برادرانشان هستند ظاهر می شوند و از آهو می خواهند تا از شوهرش اطاعت کند، این زمانی است که آهو از رقیب جدی اش در مسابقه جلو افتاده است پس به راهش ادامه میدهد اما آنها راه را بر او می بندند و آهو را ناچار از ترک مسابقه میکنند.رقیب آهو از راه میرسد و از او میگذرد و از دور شاهد کنار رفتن آهو از مسابقه میشود.
قصه سوم: حورا
پیرزن مسافری با نام حورا یکی از پسربچه های بومی را که با چرخ دستی هایشان در فرودگاه کیش در انتظار مسافر هستند، به خدمت میگیرد تا او را برای خرید اقلام مورد نظرش یاری کند. حورا تعداد زیادی وسایل خانه از جمله یخچال، جاروبرقی و... خریده و با کمک چرخ دستی ها به کنار دریا برده و در ساحل میچیند. پیرزن که تنهاست از بچه ها میخواهد، یکی از آنها فرزندی او را قبول کند، اما هیچ یک تقاضای حورا را نمی پذیرند، نهایتاً پیرزن با همه ی اثاثیه ای که خریداری کرده با قایق در دریا از ساحل دور میشود، در حالی که حوا دخترک قصه اول چادر به سر با مادرش، نظاره گر اوست.