Get notified when the subtitle is added to this movie

Request Subtitle

Thank you

You'll receive an email when the subtitle is added to this movie

Become a Free Member

Please Type Valid Email
Become a Free Member
Do you need subtitles to watch Iranian Movies? Yes No
Watch 1000s of FREE
Iranian Movies
Create your own
Watch later list

Mizak - Meezak - می زاک

Mizak - Meezak - می زاک

Subtitles: English, Arabic, German, Turkish and +20 more languages

Mizak - Meezak - می زاک

Charming drama set in a rural area of post-war Iran. This heartwarming story follows a thoughtful young woman who serves as a leader to the community and a seemingly naive young man who is smitten with a local girl. The film observes their customs and traditions in the tranquil setting of their natural environment. Despite the irreparable damage to their lives due to the war, the villagers remain warm-hearted and kind to those they encounter. The past haunts their lives, but their hearts remain pure and strong in war torn times.

Titi has lost her parents in an Iraqi air strike when she was only a child. She has been under the tutelage of her aunt Najmeh and the latter's husband Pahlavan, but no one has ever heard of Titi since then. TiTi has now become a young beautiful woman and Gol Barar is in love with her but she does not pay much attention to him. When her cousin dies just after a childbirth, Titi completely loses her motives in marrying Gol Barar. She decides to adopt her cousin's new born, Nika. With the persistence of the villagers, Titi finally marries Gol Barar. She gets pregnant seven months after her marriage, but the baby is having a birth defect. This is gradually becoming a concern for their friends and all the residents of the village. When no one is expecting the birth of Titi's child, she meets Hasti.

تی تی که والدینش را در کودکی به سبب حمله هواپیماهای عراقی از دست داده است از آن پس تحت سرپرستی عمه اش نجمه و پهلوان قرار میگیرد اما از آن پس هیچ کس صدایی از تی تی نمیشنود. وقتی تی تی دختر زیبایی میشود گل برار شیفته و عاشقش میشود اما تی تی چندان توجهی به این امر ندارد خصوصا وقتی دخترعمه اش ستاره بعد از زایمان درمیگذرد او کاملا انگیزه هایش را در ازدواج با گل برار از دست میدهد . تی تی نگهداری از فرزند دختر عمه اش نیکا را بر عهده میگیرد اما هفت سال بعد تی تی با اصرار و ترغیب اهالی آبادی سرانجام با گل برار که همچنان به پای او نشسته است ازدواج میکند، هفت ماه بعد از ازدواج تی تی باردار میشود اما در زمان موعود فرزندش به دنیا نمی آید و این رفته رفته دغدغه و نگرانی آشنایان و اهالی روستا می شود و چاره جویی میکنند. با این وجود وقتی انتظار تولد فرزند تی تی را ندارند او سرانجام هستی را پیدا میکند.