Get notified when the subtitle is added to this movie

Request Subtitle

Thank you

You'll receive an email when the subtitle is added to this movie

Become a Free Member

Please Type Valid Email
Become a Free Member
Do you need subtitles to watch Iranian Movies? Yes No
Watch 1000s of FREE
Iranian Movies
Create your own
Watch later list

Leily is With Me - Leili Ba Man Ast - لیلی با من است

Leily is With Me - Leili Ba Man Ast - لیلی با من است

Subtitles: English, Arabic, French, German, Turkish and +20 more languages

Leily is With Me - Leili Ba Man Ast - لیلی با من است

Being a television cinematographer with financial problems and a half built flat does not seem to work out very well for Sadegh Meshkini. During Iran-Iraq war when loan was only given to those who had fought in the war or were going to do so, he is told to make a documentary about the Iraqi captives in the war zone in order to get the loan. Reluctant as he is, he finds no way of changing his fate and eventually has to give up.

در خلاصه داستان لیلی با من است ساخته کمال تبریزی و با بازی پرویز پرستویی آمده: صادق، فیلمبردار تلویزیون، به دلیل مشكلات مالی نیاز شدیدی به وام دارد. از طرفی همكارش به او توصیه می كند در صورتی كه در سفر كوتاهی با یكی از افراد واحد فیلمبرداران تلویزیون به منطقه جنگی برود، خیلی راحت می تواند وام مورد نیازش را دریافت كند ولی...

Sadegh is a cameraman who learns from his colleague that he can easily acquire his loan if he travels to the war zones with Mr. Kamali. He decides to go there even though he is scared of the unknown situation. His presence brings funny and dangerous events. He therefore tries to leave but instead approaches, inadvertently to the front line. Eventually, he is put in an exceptional situation and...

«صادق» فیلمبردار تلویزیون با راهنمایی همکارش پی می برد که اگر همراه با آقای «کمالی» به مناطق جنگی سفر کند، به راحتی خواهد توانست وام مورد نیاز خود را دریافت کند. او علیرغم عدم تمایل و ترس از فضایی ناشناخته، تصمیم به رفتن می گیرد. حضور «صادق» در منطقه جنگی حوادثی هم مضحک و هم خطرناک پیش آورد. او به همین دلیل ترفندهایی را به کار می گیرد تا از منطقه خارج شود، اما ناخواسته لحظه به لحظه به خط مقدم نزدیک و نزدیکتر می شود و سرانجام در موقعیتی استثنایی قرار می گیرد و...