Get notified when the subtitle is added to this movie

Request Subtitle

Thank you

You'll receive an email when the subtitle is added to this movie

Become a Free Member

Please Type Valid Email
Become a Free Member
Do you need subtitles to watch Iranian Movies? Yes No
Watch 1000s of FREE
Iranian Movies
Create your own
Watch later list

Leila - Leyla - لیلا

Leila - Leyla - لیلا

Subtitles: English, Arabic, French, German, Hindi, Russian and +20 more languages

Leila - Leyla - لیلا

Leila is a kind-hearted and loving woman whose marriage to Reza starts off happily. But when she learns that she is infertile, her life changes rapidly. Devastated by the news, Leila finds herself under growing pressure from Reza's mother to let him take a second wife to bear his children, and what follows is a profound psychological study of a woman swept away on a complex emotional journey. Led by two wonderful performances by Leila Hatami (Leila) and Jamileh Sheikhi as Reza’s manipulative mother, this is a powerful and thought-provoking drama that doesn’t disappoint.

"لیلا" در آغاز ازدواج سرشار از عشق متوجه میشود که هرگز صاحب فرزندی نخواهد شد. همسرش "رضا" به این قضیه اهمیتی نمی دهد و اعتقاد دارد زندگی آنها بدون بچه هم زیباست. مادر رضا، که زنی خودرأی است و چهار دختر و تنها همین یک پسر را دارد، " لیلا" را وادار میکند تا به ازدواج مجدد و رضا تن در دهد. «لیلا» در بحران احساس گناه به خاطر نازا بودنش باید حضور زن دیگری را در حریم زندگی عاشقانهٔ خود تحمل کند. داستان فیلم درگیری زنی است با واقعیتی دردناک و در عین حال روزمره و تکرار شدنی.

Leila is at the onset of her marriage which is full of love. She realizes that she can never give birth to a child. Her husband, Reza, does not care about this and believes that their life is beautiful even without a child. Reza's mother, who is a stubborn woman and owns four daughters and one son, forces Leila to admit Reza's remarriage. Leila who is feeling guilty because of her infertility, has to tolerate the presence of another woman in her love life. The story of the film is about the struggle of a women with a painful but recurring reality.


iran gender jensiat جنسیت infertility نازایی nazaee family relationships khanevadeh خانواده eshgh love عشق social pressure feshare ejtemaee فشار اجتماعی polygamy chand hamsari co-wife havoo هوو چندهمسری staff favorites morede alagheye karmandan مورد علاقه کارمندان tradition vs modernity sonnat vs moderniteh سنت vs مدرنیته manipulation sooe estefadeh سوء استفاده depression afsordegi افسردگی dilemma dorahi دوراهی in laws khishavandane sababi خویشاوندان سببی marriage ezdevaj ازدواج award winning films 1997 Iranian Movies - ۱۳۷۶ فیلم ایرانی Top 10 Feminist Iranian Film ده فیلم برتر ایرانی با محوریت فمنیسم Popular Iranian Movies Amongst Iranians فیلم‌های مورد علاقه‌‌ی ایرانیان Best Iranian Romantic Movies بهترین فیلم‌های رومانتیک ایرانی Heartwarming Iranian Movies فیلم‌های شیرین سینمای ایران Great Iranian cinema هویت سینمای ایران Top 10 Leila Hatami Movies ده فیلم برتر لیلا حاتمی Girly Iranian Movies فیلم‌های دخترانه 8 exceptional iranian films that show us the true power of cinema هشت فیلم ایرانی که قدرت سینما را نشان می‌دهند Top 10 Iranian movies of the 90s ده فیلم برتر ایرانی دهه هفتاد Iranian Movies With English Subtitles Watch Online Where Can I Watch Iranian Movies With English Subtitles? Iranian Movies Actress Best Iranian Drama Movies Iranian Movies You Must Watch Holiday Special - Christmas & New Year Highest Grossing Iranian Movies پرفروش‌ترین فیلم‌های سینمای ایران persianhub National Day of Iranian Cinema Iranian Love Movies Youtube Where Can I Watch Iranian Movies Iranian Movies Best Best Iranian Movies With English Subtitles Iranian Movies Top 10 Famous Iranian Movies List Major Iranian Movies Iranian Cinema History Iranian Movie Divorce