Get notified when the subtitle is added to this movie

Request Subtitle

Thank you

You'll receive an email when the subtitle is added to this movie

Become a Free Member

Please Type Valid Email
Become a Free Member
Do you need subtitles to watch Iranian Movies? Yes No
Watch 1000s of FREE
Iranian Movies
Create your own
Watch later list

Girls Hostel - Khabgahe Dokhtaran - خوابگاه دختران

Girls Hostel - Khabgahe Dokhtaran - خوابگاه دختران

Subtitles: English, Arabic, German, Turkish and +20 more languages

Girls Hostel - Khabgahe Dokhtaran - خوابگاه دختران

A young beautiful lady leaves the overprotective and familiar environment of her hometown and moves to the city to set off her college studies. There, she will have to face a new life alone, with all the experiences and dangers that this may imply.

رویا و شیرین، دو همسایه، پس از قبولی در کنکور، با مشکل تازه ای مواجه می شوند، دانشگاه آنها در منطقه سرکوه، خارج از تهران قرار دارد. خانواده با تحصیل آنها در خارج از تهران مشکل دارند، اما با قول فرهاد- برادر شیرین - برای مراقبت از آنها، مشکل مرتفع می شود. خوابگاه دانشگاه در دست تعمیر است، آن دو برای اقامت، ساختمانی نزدیک خوابگاه را انتخاب میکنند. رو به روی ساختمان محل سکونتشان - که متعلق به سکینه خانم است - ساختمان قدیمی و نستباً مخروبه قرار دارد که در آن شب ها، صدای فریادهای رعب آور زنان شنیده می شود. سکینه خانم معتقد است که این ساختمان قدیمی، محل سکونت و رفت و آمد اجنه و شیاطین است. رویا که سری نترس دارد، برخلاف شیرین که ترسو است، با کمک فرهاد و چند هم اتاقی اش، گاه و بیگاه به ساختمان مخروبه وارد می شود تا شاید راز آن را کشف کند.در یکی از جستوجوها، رویا و شیرین اتاقی را پیدا میکنند که سفره عقد در آن پهن است و چند لباس عروسی خونین نیز در اطراف آن آویخته شده است. شیرین حاضر به ادامه همراهی رویا نیست اما رویا با سماجت و مراقبت زیاد، سرانجام در می یابد که ساختمان متروکه محل رفت و آمد مردی بدهیبت و روانی با نام قباد است که با توجه به نظر سکینه خانم، مظنون اصلی، ناپدید شدن و به قتل رسیدن چند عروس، در شب عروسی شان است.قباد که دریافته، رویا از راز او آگاه شده لذا درصدد کشتن او برمی آید و پیش از آن، مأموران سعی میکنند تا او را گرفتار کنند اما او می گریزد و پس از تعقیبش با کمک فرهاد، بالاخره او دستگیر می شود.

Roya and Shirin, are neighbors, encounter a new problem after being accepted in the University Entrance Exam. Their university is located on a mountaintop, out of Tehran. And their families would not let them go there . However, Shirin’s brother, Farhad, promises their families to take care of them.The dormitory of the university is under repair. So they choose to live in a building close to the dormitory. In front of this building, which belongs to a woman named Sakineh, there is an old and almost ruined building, from where some horrifying sounds are heard at nights. Sakineh believes that this old building is the frequent place of genies and devils. Roya has no fear, unlike Shirin who is a timid person. Anyhow, they accompanied by Farhad and some of their roommates, occasionally visit that ruined building to find its secret. Once as Roya and Shirin are searching the building, they find a room where a wedding tablecloth is spread and some bloody wedding dresses are hanging. Thereafter, Shirin refuses to accompany Roya; however, Roya keeps on her investigation with great caution and insistence. Finally, she finds out that an ugly and psycho man, named Ghobad, frequently comes to the old building. Considering Sakineh’s ideas, Ghobad is the main suspect of the disappearance of some brides on their wedding night. Ghobad, finding out that Roya knows his secret, is going to kill her. Before he finds the chance of killing Roya, the police tries to arrest him; however, he gets away. Farhad accompanies the police and they go after Ghobad, and finally manage to arrest him.