Get notified when the subtitle is added to this movie

Request Subtitle

Thank you

You'll receive an email when the subtitle is added to this movie

Become a Free Member

Please Type Valid Email
Become a Free Member
Do you need subtitles to watch Iranian Movies? Yes No
Watch 1000s of FREE
Iranian Movies
Create your own
Watch later list

God is Close - Khoda Nazdik Ast - خدا نزدیک است

God is Close - Khoda Nazdik Ast - خدا نزدیک است

Subtitles: English, Arabic, German and +20 more languages

God is Close - Khoda Nazdik Ast - خدا نزدیک است

Reza (Babak Hamidian) is a young man from a small village who has always been known to have a good heart. While transporting villagers safely across a flood-damaged road, Reza encounters a woman who has come to teach at the local school. He consequently falls head over heels in love with her. Love soon turns into obsession which threatens to consume his very existence as long as it goes unchallenged. Reza needs a miracle and, as if by some divine intervention, he gets one.

رضا پسر جوانی ست که با موتور مسافرکشی میکند. او با معلم جدید روستا، لیلا آشنا میشود و کم کم دلباخته او می گردد و احوالاتش طوری تغییر میکند که مادرش او را برای شفا به امامزاده می برد.

Reza carries passengers with his motorcycle . When he meets Leila, the teacher of Koloudeh, a village near Tehran , he begins to experience a new world. He spends all his time trying to make sure that he can give Leila a ride from her home to the school and back... One day, Leila doesn't come but Reza takes the daily road to Koludeh, hoping to see Leila but it doesn't happen. Reza finds out that Leila has married. He is badly depressed and gets an unknown disease. When everyone has lost hope for him to get well, they take him to an Imamzadeh. Reza goes through a spiritual journey and is cured the next day, so he dedicates himself to the Imamzadeh... Leila has divorced her husband because she can't bear him any children. She sees Reza one day, and although they can be together, Reza is after another love now...

«رضا » با موتورش مسافرکشی می کند و آشنایی او با «لیلا» که معلم مدرسه ی روستایی نزدیک تهران به نام «گلوده» است، موجب می شود تا دنیای تازه ای را تجربه کند، او همه ی اوقاتش را صرف می کند تا حتماً بتواند «لیلا»یش را از خانه تا محل کار و برعکس همراهی کند... یک روز خانم معلم نمی آید اما »رضا» همان راه همیشگی تا کلوده می رود با این امید که باز هم لیلا مسافرش باشد و این اتفاق نمی افتد و «رضا» در می یابد که «لیلا» ازدواج کرده است.
«رضا» که کاملاً روحیه اش را از دست داده و به شدت افسرده شده، به بیماری ناشناخته ای گرفتار می شود و وقتی همه از شفای او ناامید می شوند، او را به «امامزاده » می سپارند و رضا در سفری روحانی، روز بعدش شفا پیدا کرده و از آن پس خود را وقف امامزاده می کند... «لیلا» که از همسرش -به جهت اینکه نمی تواند برایش بچه ای به دنیا بیاورد - جدا شده، یک روز با «رضا» روبرو می شود و با این که امکان پیوند آن دو وجود دارد، اما «رضا» حالا به دنبال لیلی دیگری است...