Would you like to rate this movie?

Become a Free Member and enjoy:

Watch over 1000
Iranian Movies for Free
Create wish list
Exclusive & Special Offers

By clicking Continue, I agree to IMVBox Terms of Use and Cookies Policy.

Already a member? Log in here


Bomb, a Love Story - Bomb: Yek Asheghaneh - بمب: یک عاشقانه


This Movie is currently not available on IMVBox

Get notified when this movie is added to IMVBox
Please Type Valid Email
Request This Movie

Thank you

You will receive an email when added to IMVBox

Become a Free Member

Please Type Valid Email
Become a Free Member
Add Password and become a Free member
Access over 1000 Free Iranian movies
Be the first to know when new movies are added
 Watch Trailer

Bomb, a Love Story - Bomb: Yek Asheghaneh - بمب: یک عاشقانه

Bomb, a Love Story - Bomb: Yek Asheghaneh - بمب: یک عاشقانه

It’s 1988 and, at the height of the Iran-Iraq War, Tehran is bombed relentlessly. The days that pass are full of foreboding, and yet, love, affection, hope and life itself manage to sweep away the fear of death from those surrounded by it. Love may often be difficult to comprehend, but death is a horrible certitude. ‘Bomb, A Love Story’ shows how, even when faced with the darkness of death, love and hope will find a way.

در بحبوحه‌ی جنگ ایران و عراق در سال۱۳۶۷، تهران بی‌وقفه بمباران می‌شد. عشق، محبت، امید، زندگی و ترس از مرگ را در رو‌زهای پر اضطراب آن زمان برای مردمی که درگیرجنگ بودند از بین می‌برد. اغلب عشق به سختی درک می‌‍شود اما مرگ واقعیتی است ترسناک. "بمب؛ یک داستان عاشقانه" نشان می‌دهد که عشق و امید چطورحتی در مواجهه با تاریکی مرگ، راهشان را پیدا می‌کنند

Life is going on with horror during the years of war and urban bombardment in Tehran. The terrifying reality of death is forgotten by love and affection, life and hope. The memories of the dead are repeated in the words of the living. Death is an absolute question and life and love are frequent ambiguities. "Bomb. A Love Story" concerns the ambiguity of love and life and not the absolute darkness of death.

در میانه سال‌های جنگ و بمباران شهری در تهران، زندگی با وحشت بسیار می‌گذرد. اما عشق و دلدادگی، زندگی و امید، وحشت واقعیت مرگ را به فراموشی می‌سپارد. رفتگان در محدوده کلمات زندگان تکرار می‌شوند. مرگ سوال مطلق است و زندگی و عشق ابهام مکرر. "بمب یک عاشقنه ساده" با کورسوی ابهام عشق و زندگی کار دارد نه با سیاهی مطلق مرگ