Get notified when the subtitle is added to this movie

Request Subtitle

Thank you

You'll receive an email when the subtitle is added to this movie

Become a Free Member

Please Type Valid Email
Become a Free Member
Do you need subtitles to watch Iranian Movies? Yes No
Watch 1000s of FREE
Iranian Movies
Create your own
Watch later list

The Color Purple - Be Range Arghavan - به رنگ ارغوان

The Color Purple - Be Range Arghavan - به رنگ ارغوان

Subtitles: English, Arabic, German and +20 more languages

The Color Purple - Be Range Arghavan - به رنگ ارغوان

'The Color Purple' is an action-packed film about Arghavan, a peaceful university student who is also the daughter of a politically radical couple being chased by the police. Under constant surveillance by a shadowy undercover police officer known to his superiors as Shahab-8, her life begins to change when Shahab-8 is ordered to infiltrate her life. But as he does so, the two begin to share a genuine bond, leading to the most unsuspected of climaxes.

«شفق» یکی از اعضای گروه سیاسی که اوائل انقلاب از ایران خارج شده، پس از سال ها تصمیم می گیرد برای دیدن دخترش «ارغوان» که دانشجوی دانشکده جنگل داری است مخفیانه به ایران بازگردد. یکی از مأمورین امنیتی به نام «هوشنگ» به عنوان دانشجو وارد دانشکده می شود و از امکانات مدرن امنیتی استفاده می کند تا با کنترل ارغوان، شفق را به دام اندازد. در این میان بین او و ارغوان رابطه ای عاطفی بوجود می آید...

Shafagh, an agent working for one of those political groups who made disturbance and fled the country by the beginning of the Islamic revolution, decides to come back and visit his daughter stealthily. His daughter, named Arghavan, is a student studying in the college of Forestry. Meanwhile, a security agent, named Behzad, enters the college as a student and makes the best use of all the modern security facilities available to him. He is going to control Arghavan, and when the time comes up, he would entangle Shafagh. At this time, an affection is created between Behzad and Arghavan. Moreover, to cut off the security agents' hands from Shafagh, his political accomplices are seeking to assassinate him, but...

«شفق» يكي از عوامل گروهك هاي سياسي كه اوائل انقلاب با به پا كردن آشوب از كشور گريخته اند، پس از سال ها تصميم مي گيرد براي ديدن دخترش «ارغوان» كه دانشجوي دانشكده جنگلداري است مخفيانه به ايران بازگردد. يكي از مأمورين امنيتي به نام «بهزاد» به عنوان دانشجو وارد دانشكده شده و از تمامي امكانات مدرن امنيتي استفاده مي كند تا با كنترل ارغوان، شفق را به دام اندازد. در اين ميان بين او و ارغوان رابطه اي عاطفي بوجود مي آيد. از طرف ديگر همكاران سياسي شفق نيز تصميم دارند او را ترور كنند تا به دست مأمورين امنيتي نيفتد، ‌اما....